Home

Willkommen

Das Bundesstrafgericht ist ein eidgenössisches Gericht mit Sitz in Bellinzona, das seine Tätigkeit am 1. April 2004 aufgenommen hat. Es ist heute in drei Kammern gegliedert. Mehr

Liste der neu aufgenommenen Entscheide

07.08.2024 - SK.2024.43 - (PDF)
Rückweisung der Anklage

21.08.2024 - SK.2024.43a - (PDF)
Wiederaufnahme des Verfahrens; Rechtshängigkeit

07.08.2024 - CN.2024.17a - (PDF)
Rettifica del decreto della Corte dappello del Tribunale penale federale CN.2024.17 del 6 agosto 2024

29.03.2023 - SK.2022.31 - (PDF)
Qualifizierte Geldwäscherei (Art. 305bis Ziff. 1 i.V.m. Ziff. 2 lit. b StGB)

06.08.2024 - CN.2024.17 - (PDF)
Istanza di rettifica del verbale dei dibattimenti (art. 79 CPP)

27.08.2024 - BG.2024.46 - (PDF)
Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO)

20.08.2024 - BG.2024.48 - (PDF)
Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO)

27.08.2024 - BV.2024.8 - (PDF)
Beschlagnahme (Art. 46 f. VStrR)

26.08.2024 - RR.2024.81 - (PDF)
Auslieferung an das Vereinigte Königreich; Auslieferungsentscheid (Art. 55 IRSG)

27.08.2024 - CN.2024.23 - (PDF)
Appelli (parziali) del 31 agosto 2021 contro la sentenza della Corte penale del Tribunale penale federale SK.2021.3 del 28 maggio 2021 Riciclaggio di denaro; carente diligenza in operazioni finanziarie e diritto di comunicazione; esercizio di un'attività senza autorizzazione, riconoscimento, abilitazione o registrazione Sospensione del procedimento

27.08.2024 - BG.2024.35 - (PDF)
Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO)

16.08.2024 - BE.2024.4 - (PDF)
Entsiegelung (Art. 50 Abs. 3 VStrR)

07.08.2024 - BB.2024.46 - (PDF)
Séquestre (art. 263 ss CPP)

14.08.2024 - RH.2024.12 - (PDF)
Auslieferung an Frankreich; Auslieferungshaftbefehl (Art. 48 Abs. 2 IRSG); unentgeltliche Rechtspflege (Art. 65 VWVG)

29.05.2024 - RR.2023.195 - (PDF)
Entraide judiciaire internationale en matière pénale à la Russie; durée de la saisie (art. 33a OEIMP)

08.08.2024 - BE.2024.6 - (PDF)
Levée des scellés (art. 50 al. 3 DPA)

08.08.2024 - BB.2024.34 - (PDF)
Séquestre (art. 263 ss CPP)

26.08.2024 - RR.2024.56 - (PDF)
Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale all'Italia; presenza di funzionari esteri (Art. 65a AIMP); assistenza giudiziaria gratuita (art. 65 PA)

26.08.2024 - RR.2024.79 - (PDF)
Assistenza giudiziaria internazionale in materia penale alla Romania; decisione di estradizione (art. 55 AIMP); assistenza giudiziaria gratuita (art. 65 PA)

08.08.2024 - BH.2024.9 - (PDF)
Mesures de substitution (art. 237 al. 4 en lien avec l'art. 222 CPP)

06.08.2024 - BV.2023.26 - (PDF)
Kostenerkenntnis (Art. 96 Abs. 1 VStrR)

07.08.2024 - BG.2024.47 - (PDF)
Anfechtung des Gerichtsstands (Art. 41 Abs. 2 StPO)

06.08.2024 - BV.2023.29 - (PDF)
Kostenerkenntnis (Art. 96 Abs. 1 VStrR)

29.07.2024 - BE.2024.8 - (PDF)
Levée des scellés (art. 50 al. 3 DPA)

30.07.2024 - BG.2024.37 - (PDF)
Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO).

19.08.2024 - CN.2024.18 - (PDF)
Participation et soutien à une organisation criminelle (art. 260ter ch. 1 CP, dans sa teneur antérieure au 1er juillet 2021), blanchiment d'argent aggravé (art. 305bis ch. 1 et 2 CP, dans sa teneur antérieure au 1er janvier 2016), responsabilité pénale de l'entreprise (art. 102 al. 1 et 2 CP, dans sa teneur antérieure au 1er juillet 2016, en lien avec l'art. 305bis ch. 1 et 2 CP) Appels des 3 et 6 novembre 2023 et appel joint du 27 novembre 2023 contre le jugement de la Cour des affaires pénales du Tribunal pénal fédéral SK.2020.62 du 27 juin 2022 Demande de disjonction et classement

09.08.2024 - BV.2024.14 - (PDF)
Plainte (art. 26 al. 1 DPA); séquestre (art. 46 DPA); mise sous scellés (art. 50 al. 3 DPA)

30.07.2024 - RR.2024.19 - (PDF)
Entraide judiciaire internationale en matière pénale au Bailliage de Guernesey; remise de moyens de preuve (art. 74 EIMP)

19.08.2024 - CA.2024.24 - (PDF)
Gesuch um Erlass der Verfahrenskosten im Berufungsverfahren CA.2024.12 Rückzug

21.06.2024 - SK.2024.13 - (PDF)
Unbefugte Entgegennahme von Publikumseinlagen gemäss Art. 46 Abs. 1 lit. a des Bundesgesetzes vom 8. November 1934 über Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG; SR 952.0) in der bis am 31. Dezember 2014 gültigen Fassung.

14.08.2024 - RR.2024.76 - (PDF)
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen an Deutschland; Beschlagnahme von Vermögenswerten (Art. 80e Abs. 2 lit. a IRSG)

09.08.2024 - BG.2024.40 - (PDF)
Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO)

11.07.2024 - BB.2024.19 - (PDF)
Teilnahme bei Beweiserhebungen (Art. 107 Abs. 1 lit. b und Art. 147 StPO)

24.07.2024 - SK.2024.23 - (PDF)
Feststellung der Rückzahlungspflicht für die Kosten der amtlichen Verteidigung (Art. 135 Abs. 4 lit. a StPO)

30.07.2024 - BG.2024.20 - (PDF)
Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO)

30.07.2024 - RH.2024.10 - (PDF)
Extradition au Luxembourg; mandat d'arrêt en vue d'extradition (art. 48 al. 2 EIMP); élargissement (art. 50 al. 3 EIMP)

07.08.2024 - BG.2024.45 - (PDF)
Contestation du for (art. 41 al. 2 CPP); défense doffice dans la procédure de recours (art. 132 al. 1 let. b CPP)

30.07.2024 - BG.2024.21 - (PDF)
Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO)

07.08.2024 - BG.2024.50 - (PDF)
Contestation du for (art. 41 al. 2 CPP); effet suspensif (art. 387 CPP).

08.08.2024 - BG.2024.30 - (PDF)
Gerichtsstandskonflikt (Art. 40 Abs. 2 StPO)

18.07.2024 - SK.2024.27 - (PDF)
Rückzug des Begehrens um gerichtliche Beurteilung; Einstellung des Verfahrens (Art. 78 Abs. 2 und 3 VStrR)

30.07.2024 - BB.2024.94 - (PDF)
Admission de la partie plaignante (art. 118 ss en lien avec l'art. 104 al. 2 let. b CPP); ordonnance de non-entrée en matière (art. 310 en lien avec l'art. 322 al. 2 CPP)

20.03.2024 - SK.2023.48 - (PDF)
Aufhebung der stationären Suchtbehandlung und Anordnung einer stationären therapeutischen Massnahme (Art. 62c Abs. 6 StGB)